AC | יז אלה שמות האנשים אשר ינחלו לכם את הארץ אלעזר הכהן ויהושע בן נון
|
ASV | These are the names of the men that shall divide the land unto you for inheritance: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun.
|
BE | These are the names of the men who are to make the distribution of the land among you: Eleazar the priest and Joshua, the son of Nun.
|
Darby | These are the names of the men who shall divide the land unto you: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun.
|
ELB05 | Dies sind die Namen der Männer, welche euch das Land als Erbe austeilen sollen: Eleasar, der Priester, und Josua, der Sohn Nuns.
|
LSG | Voici les noms des hommes qui partageront entre vous le pays: le sacrificateur Eléazar, et Josué, fils de Nun.
|
Sch | Das sind die Namen der Männer, die das Land unter euch zum Erbe austeilen sollen: Eleasar, der Priester, und Josua, der Sohn Nuns.
|
Web | These are the names of the men who shall divide the land to you: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun.
|